Raggiungere l'Hotel Admiral a Cesenatico è molto facile sia in macchina che in treno. Per quanti scegliessero l'aereo Forlì e Rimini hanno entrambi l'aeroporto. Cesenatico è infine collegato con i centri più grossi della provincia, attraverso una rete efficente di autobus di linea.