Per raggiungere l'Hotel Sirena in auto dall'autostrada, uscire al casello di Cesena, svoltare a destra, prendendo la Cervese in direzione del mare, proseguire per circa 10 km ed al semafgoro dell'incrocio con la statale Adriatica, svoltare a destra direzione Cesenatico.

Per chi preferisce uscire a Rimini nord, al primo incrocio voltare a destra, al secondo a sinistra proseguendo in direzione mare. Al semaforo dell'incrocio con la statale Adriatica svoltare a sinistra in direzione Cesenatico